Třebaže nejsou všichni knihomolové zarytými fanoušky krimi, většina z nás je jistě obeznámena se jménem Agathy Christie – nejznámější spisovatelky detektivních příběhů na světě. Její knihy dodnes drží rekordy v prodeji, a i po letech nás nepřestávají fascinovat svou originalitou, důvtipem a schopností udržet čtenáře v napětí až do poslední stránky. A já si říkám – proč jsem po knihách královny detektivek nesáhla dřív?

Chybějící tělo, pachatel, motiv a vlastně cokoliv, co by naznačovalo tomu, že se odehrála vražda? To zní jako recept na dokonalou detektivku!

Vlak z Paddingtonu je jeden z dvanácti příběhů o Jane Marplové, postarší dámě a amatérské detektivce, která si díky své potřeštěnosti, humoru, ale zároveň neutuchající vynalézavosti a inteligenci podmanila čtenáře po celém světě. A přestože je tato kniha mým prvním setkáním s autorkou, věděla jsem, že to bude pořádná jízda.

Hrozně moc se mi líbila reprezentace starších osob, která se v detektivkách (a knihách obecně) jen tak nevidí – slečna Marplová už není nejmladší a, co si budeme namlouvat, pronásledování zločinců a běhání po místě činu dokáže být vyčerpávající. A právě zde přichází na scénu energická, ale zároveň krásná a bystrá Lucy Eyelesbarrowová, pomocnice v domácnosti, která se pro slečnu Marplovou stává očima i ušima. Otázkou však zůstává: dokážou obě ženy spojit síly a odhalit tajemného vraha ze železniční trati?

Kniha nabízí jedinečnou dobovou atmosféru i prostředí. Počáteční vraždu z jedoucího vlaku velmi rychle vystřídá anglický venkov, procházky v přírodě a překvapivě také hojné zmínky o jídle, které ve mně vyvolaly příjemné pocity, tedy až do chvíle, kdy se začalo opět vraždit. Přiznám se, že finální kapitoly působily lehce urychleně a samotné rozuzlení byl tak trochu moment jak z animáku Scooby-Doo. Ale i tak jsem byla s pachatelem a vysvětlením dle možností spokojená.

Agatha Christie je nejen mistryně zápletek, zvratů a propletených rodinných vztahů, ale také atmosféry. Tahle kniha asi není dnešním standardem v žánru moderních detektivek nadupaných akcí a naháněním vrahů. Ale občas prostě stačí nějaké staré polorozpadlé sídlo, pochybná skupinka dědiců, jedna záhadná mrtvola beze jména a průšvih je na světě. Ještě štěstí, že slečna Marplová je pachateli na stopě!

Říkáte, že jste Vlak z Paddingtonu dávno četli? Možná byste přeci jen měli zbystřit. Kniha loni vyšla pod nakladatelstvím Kalibr ve zbrusu novém krásném kabátku a zároveň také s překladem od Hany Petrákové, která Agathiny knihy překládá již téměř 20 let :-).